• El escritor Llorenç Villalonga transmitiría su disgusto al escritor de Andratx, Baltasar Porcel, en una carta fechada el 29 de abril de 1957: «Hace muchos años, la playa de Magaluf era hermosa con sus pinos que llegaban hasta el mar. Y, como era hermosa, los veraneantes empezaron a construir casas... y desaparecieron los pinos. Es la tragedia de la vida [...] Hay que mirar cara a cara a la realidad».

• En 1977 se publicó "Magaluf", una novela policíaca firmada por el alemán Hans Werner Flesch. Considerada como una de las primeras obras literarias ambientadas en este lugar mallorquín, tuvo una buena acogida suficientemente buena como para generar una segunda edición tres años después.

Mención a publicaciones en otras lenguas

• Capítulos en The Twitter Diaries (2012) de Geordie Thompson y  Did Socrates Get Pissed? (2015) de Des Farry.

• El fenómeno de Lindzi Mayann, responsable de comedias como Maga-High (2018), Maga-Rush (2018) y Pub life (2019) ambientades en un «mundo loco, sexy y salvaje».