Bei der wichtigsten meiner sonstigen Tätigkeiten durfte ich mich nach Herzenslust meiner Lieblingsbeschäftigung widmen: dem Lesen. Eine Engländerin, die eine Leihbibliothek am Hafen geleitet hatte, war gestorben und Escha schlug mir vor, den Posten zu übernehmen. Das Problem waren die fehlenden Mittel, denn ich konnte es mir nicht leisten, einen Raum zu mieten. Ich schaute mir mehrere Lokale an und war begeistert, als Tofol von der Bar Turismo sagte: "Das ist eine prima Idee" und mir einen Raum in seiner Bar anbot.

Witches, oranges and slingers. Half a century on Mallorca [Hexen, Orangen und Ölpressen], 2006

Übersetzt von Claudia Kalasz.

(New York, 1915 – Sòller, 2016). Schriftstellerin und Bibliothekarin. Die US-Amerikanerin Elena Davis kam 1955 zum ersten Mal nach Mallorca, um dort ein paar Ferientage zu verbringen und eine Freundin zu besuchen. Dieser Aufenthalt beeindruckte sie tief, so dass sie schließlich 1959 beschloss, ihre Arbeit in den USA aufzugeben und endgültig auf die Insel zu ziehen. Sie lebte zunächst 35 Jahre in Fornalutx und später in Sóller. 1963 eröffnete sie dort eine englische Bibliothek, und zwar in der Bar Turismo. Tòfol Pons, der Besitzer, bot ihr den Platz für die Bibliothek an, die bald zu einem beliebten Treffpunkt wurde. Ihre Erinnerungen und Impressionen von Mallorca hat sie in dem Buch Witches, oranges and slingers. Half a century on Mallorca [Hexen, Orangen und Ölpressen] 2006 veröffentlicht.