D. H. Lawrence va passar per Mallorca la primavera de 1929 amb la seva dona. Tot i que l'illa no els va entusiasmar, en ella va escriure els poemes «In a Spanish Tram-Car» i «Andraitx - Pommegranate flowers» i va treballar en el poemari Nettles i en alguns articles.           

Andraitx - Flors de magraner

 

És juny, és el juny

Les magranes estan en flor,

Els pagesos es dobleguen tallant el blat barbut.

 

Les magranes estan en flor

Al costat de la carretera, passat el pols mortal,

I fins i tot el mar està silenciós al sol.

 

Breus gemecs de flames en el verd de la nit, molt lluny

Les magranes estan en flor,

Petits focs vermells a la nit de fulles.

 

I el migdia de sobte és fosc, és brillant, està silenciós i fosc

Els homes són invisibles, sota els barrets;

Sol, des del fullatge dels lloms secrets

Flamarades vermelles aquí i allà revelen

Un home, una dona allà.

«Andraitx – Pomegranate Flowers» Nettles and More Pansies, 1929

(Eastwood, Nottinghamshire, Anglaterra,1885 – Vence, França, 1930). D. H. Lawrence  novel·lista, poeta, dramaturg, autor de relats, assaigs, llibres de viatge, crític literari, pintor i traductor, nasqué en el si d’una família treballadora a Eastwood, ciutat minera del nord d’Anglaterra. La seva naturalesa malaltissa el va lliurar de treballar a les mines  El seu entorn obrer i les tensions entre els seus pares li van aportar material de primera mà per a moltes de les seves obres. Lawrence tornaria literàriament en diverses ocasions al seu poble natal, al que va anomenar «el camp del meu cor».

Per motius de salut i ideològics abandonà Anglaterra en 1916 i la seva trajectòria vital el va dur a residir i a viatjar per nombrosos indrets com Austràlia, Itàlia, França, Espanya, Sri Lanka, Estats Units i Mèxic.

Lawrence és un dels grans escriptors de narrativa del segle XX i la seva novel·la més famosa, juntament amb Sons and Lovers (1913) i Women  in Love (1921) és Lady Chatterly’s Lover (1928) deu, en part, la seva celebritat a l’escàndol que generà pel seu contingut i vocabulari explícitament sexual.

Arribà a Mallorca amb la seva esposa Frieda von Richthofen durant la primavera de 1929 (abril – juny). Aquests mesos els varen passar a diferents hotels a Cala Major com l’Hotel Royal i a l’Hotel Príncipe Alfonso. Durant la seva estada realitzen excursions pels paratges de la Serra de Tramuntana. En les cartes manuscrites que envià a diversos amics descriu aquestes excursions. A Mallorca va escriure els poemes “In a Spanish Tram-Car” i “Andraitx - Pommegranate flowers” i va treballar en el poemari Nettles i en alguns articles.

La plaça d’Espanya forma part de l’entramat urbà regular que ocupa una part del nucli d’Andratx. Entorn a aquest espai es troben edificis rellevants, casals i antigues possessions que formen part del patrimoni arquitectònic del nucli. Recentment, amb les obres de remodelació de la plaça es va descobrir un pou que data de l’any 1882 i que ara es pot veure cobert per un vidre de protecció. No gaire lluny d’aquest indret es troba el nucli més antic del poble d’Andratx: el barri del Pantaleu i el des Pou Amunt. En ells es conserva la història d’antigues cases, torres i molins en el traçat irregular dels seus estrets carrers.